Г-421

Г-421
БИТЬ СЕБЯ В ГРУДЬ VP subj: human to repent in front of others, try to convince s.o. of one's sincere regret over sth. one did
X бил себя в грудь - X beat his breast.
"...Из всех я самый подлый гад! Пусть! Каждый день моей жизни я, бия (obs) себя в грудь, обещал исправиться и каждый день творил всё те же пакости» (Достоевский 1).44.. .Of all I am the lowest vermin! So be it! Every day of my life I've been beating my breast and promising to reform, and every day I've done the same vile things" (1a).

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "Г-421" в других словарях:

  • 421 (число) — 421 Четыреста двадцать один 418 · 419 · 420 · 421 · 422 · 423 · 424 Факторизация: простое Римская запись: CDXXI Двоичное: 110100101 Восьмеричное: 645 Шестнадцатеричное: 1A5 …   Википедия

  • 421 (bande dessinee) — 421 (bande dessinée) Pour les articles homonymes, voir 421 (homonymie). 421 Série Genre(s) Franco Belge Auteur Stephen Desberg Scénario …   Wikipédia en Français

  • 421 West Beaver Dam Circle — (Вейл,США) Категория отеля: Адрес: 421 West Beaver Dam Circle, Вейл, (CO …   Каталог отелей

  • (421) Zahringia — (421) Zähringia 421 Zähringia pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 380,072 Gm (2,541 ua) Aphélie …   Wikipédia en Français

  • (421) zähringia — 421 Zähringia pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 380,072 Gm (2,541 ua) Aphélie …   Wikipédia en Français

  • 421 Zähringia — (421) Zähringia 421 Zähringia pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 380,072 Gm (2,541 ua) Aphélie …   Wikipédia en Français

  • 421 av. J.-C. — 421 Années : 424 423 422   421  420 419 418 Décennies : 450 440 430   420  410 400 390 Siècles : VIe siècle …   Wikipédia en Français

  • (421) Zähringia — Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 380,072×106 km (2,541 ua) Aphélie 487,542×106 km (3,259 ua) Périhéli …   Wikipédia en Français

  • (421) Zähringia — Descubrimiento Descubridor Max Wolf Fecha 7 de septiembre, 1896 Nombre Provisional 1896 CZ …   Wikipedia Español

  • 421 (bande dessinée) — Pour les articles homonymes, voir 421 (homonymie). 421 Série Scénario Stephen Desberg Dessin Éric Maltaite Couleurs …   Wikipédia en Français

  • 421 — Cette page concerne l année 421 du calendrier julien. Pour l année 421, voir 421. Pour le nombre 421, voir 421 (nombre). Pour les autres significations, voir 421 (homonymie) Années : 418 419 420  421  422 423 424 …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»